З 1 вересня для українських школярів у Польщі зміняться правила навчання та допомоги

З 1 вересня 2026 року українські школярі у Польщі навчатимуться за загальними правилами для іноземних громадян. Спеціальних норм, запроваджених після початку повномасштабної війни в Україні, більше не діятимуть.

Про це пише samorzad.pap.pl .

2025/2026 навчальний рік став останнім, коли для українських дітей у польській системі освіти застосовувалися особливі правила. Починаючи з 1 вересня 2026 року, учні з України підпадатимуть під ті самі законодавчі норми, що й громадяни інших країн.

Зміни стосуватимуться, зокрема, безкоштовного додаткового вивчення польської мови та можливості отримання допомоги асистента вчителя .

Безкоштовна польська мова – до 24 місяців

Українські школярі, які зобов'язані відвідувати школу або продовжувати навчання і при цьому не знають польської мови або володіють нею недостатньо для повноцінного навчання, зможуть розраховувати на:

• додаткові безкоштовні заняття польською мовою – не менше двох годин на тиждень та строком до 24 місяців;
• допомога людини, що володіє мовою країни походження учня, який може бути прийнятий на роботу в школі як помічник вчителя. Така допомога надається на строк до 12 місяців.

Крім того, українські учні зможуть отримувати додаткові заняття для заповнення прогалин зі шкільних предметів, проте не більше 12 місяців.

У школах зможуть створювати підготовчі класи

Органи, які відповідають за роботу шкіл, також зможуть організовувати підготовчі відділення для учнів, яким необхідно адаптувати освітній процес до їх потреб та рівня підготовки.

При цьому у 2026/2027 навчальному році продовжуватиме діяти державна програма підтримки освітніх можливостей дітей та молоді «Дружня школа» .

У рамках програми польські школи, де навчаються українські діти, зможуть і надалі отримувати фінансування наймання асистентів, які допомагають в інтеграції та адаптації учнів.

Крім того, програма передбачає підвищення кваліфікації працівників системи освіти для більш ефективної інтеграції школярів із міграційним чи біженським досвідом.

Таким чином, з початку навчального року українські діти у Польщі перейдуть на загальні правила навчання іноземців, проте низка механізмів мовної, освітньої та інтеграційної підтримки збережеться.

Нагадаємо, виконавчий комітет Миколаївської міської ради підтримав проект рішення щодо встановлення розміру щомісячної плати за навчання дітей у школах мистецтв міста на 2026–2027 навчальний рік.