Обаму растрогал грустный колумбийский осел

Гражданин Колумбии Сильвио Карраскилла получил личное письмо от президента США. Барак Обама написал послание от руки и поблагодарил за поддержку.

Проявить эту поддержку колумбийцу, пылкому поклоннику Обамы, помог осел по имени Демо.

Во время визита американского президента в Колумбию в минувшие выходные Караскилла попытался подарить ему двухлетнего Демо (как известно, осел является символом Демократической партии США, к которой принадлежит действующий президент).

Кортеж Обамы проехал мимо колумбийца и его животного, и осла, одетого в цвета звездно-полосатого флага, никто не взял. И все же неудачный подарок произвел впечатление на президента США.

"Я думаю, это показывает, каким в действительности милым, простым и великодушным является самый могущественный человек в мире", - заявил Сильвио, комментируя получение письма.

Мать мужчины Петра Торрес созналась: "Мы особо-то английского не знаем, но вот два слова я поняла, они на испанском. Большое спасибо".

Правда, Обама допустил в письме орфографически-географическую ошибку, назвав Колумбию "Коламбия" (следует отметить, что Коламбия - округ, где находится Вашингтон). Адресата, впрочем, эта деталь абсолютно не расстроила.

тсн