Оксана Забужко стала лауреатом польской литературной премии Angelus
Автор книги "Музей заброшенных секретов" Оксана Забужко и переводчик Катажина Котинська стали лауреатами восьми литературной премии Angelus-2013.
Об этом сообщается на сайте организаторов премии Аngelus.
Как отметила во время церемонии награждения председатель жюри Angelus Наталья Горбаневская, в этом году эксперты "решили наградить книгу, которая пронизана историей и настоящим, в которой есть и магия, и любовь, предательство и смерть".
Принимая награду, Забужко отметила: "Я потеряла дар речи. Я понимаю, почему голливудские звезды плачут, когда получают "Оскара"".
Призом литературной премии Angelus является чек на 150 тысяч злотых и статуэтка авторства врацлавского скульптора Евы Россано.
В 2013 году, кроме Забужко, на премию были номинированы Карл Маркус Гаусс "В джунглях мегаполиса" (перевод с немецкого), "Дом под лютней" Казимеж Орлось, "Это ночь" Людмилы Петрушевской, "Морфий" Щепана Твардоха, "Дневник" Ежи Пильхи и "Грохув" Анджея Стасюка.
Как известно, ранее премию Angelus получил еще один украинец - Юрий Андрухович.
Организатором и основателем Центрально-Европейской литературной премии Angelus, которая вручается с 2006 года, является Вроцлав. Ежегодно победителей конкурса награждают за лучшую книгу прозой, опубликованную на польском языке. Лауреатом может стать писатель из 21 страны Центральной Европы (Албания, Австрия, Беларусь, Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия, Чехия, Эстония, Латвия, Литва, Македония, Молдова, Германия, Польша, Россия, Румыния, Сербия, Словакия, Словения, Украина или Венгрия).
«Как ты там?»: голос Харькова, который должен быть услышан (фото, видео)
«Форд» въехал в «Фольксваген» на перекрестке в Николаеве - пострадала женщина (фото, видео)
Патрульные заблокировали в Николаеве «Фольксваген» - водитель заявляет, что он человек, и отказывается предъявить документы
Полиция Швейцарии задержала мужчину, который напал на украиноязычную семью с ребенком в поезде (видео)
В Николаеве дом остался без отопления: управляющая компания игнорирует обращения
Сотни николаевцев пришли проститься с директором «Николаевводоканала» Борисом Дуденко (видео)
Бабье лето в Николаеве: когда ждать и будет ли оно
Изготовили амфетамина почти на 5 миллионов гривен: полиция разоблачила преступную группировку в Николаевской области (видео)
Мотоциклист насмерть разбился возле заправки в Николаеве (фото, видео)