Итальянцу в Николаеве сломали руку и обвинили в краже

Вечером 16 апреля, в городской травмпункт в Николаеве обратился 70-летний гражданин Италии Эмилио Джоффре.

Об этом «Новостям-N» сообщили в прокуратуре.

При осмотре у итальянца был диагностирован перелом правой плечевой кости. Пострадавшему была оказана медицинская помощь. Вызванные на место правоохранители оказались в затруднительном положении: итальянец ни слова не понимает ни по-русски, ни по-украински, полицейские же, в свою очередь, не сильны в итальянском.

Находящаяся при итальянце жена, 58-летняя жительница Николаева, почему-то наотрез отказалась переводить его слова сотрудникам полиции, хотя перед этим помогала ему общаться с медработниками (брак между итальянцем и гражданкой Украины заключен официально).

Причину такого странного поведения женщины полицейские вскоре выяснили — как оказалось, руку итальянцу сломал ее сын, в ходе возникшей ссоры.

А на следующий день жена итальянца подала в Заводский райотдел полиции с заявлением, в котором указала, что подозревает своего заграничного мужа в краже у нее денег и ценностей: 600 долларов США, 400 евро, а также ювелирных изделий.

Действительно ли имела место кража, или же женщина пытается таким образом спасти своего сына от уголовной ответственности, предстоит выяснить следствию.

 Владимир Страшный