Парализованный сумел спасти себя от отключения системы жизнеобеспечения

Родители полностью парализованного англичанина Ричарда Радда, который за несколько секунд до отключения аппарата искусственного дыхания, сумел подать знак врачам о том, что хочет жить, попали в довольно щекотливую ситуацию. Они, сами того не желая, «прославились» на весь мир. Получилось так, что они обманули врачей относительно нежелания Ричарда продолжать существование в таком состоянии и хотели прекратить его жизнь против воли больного. Теперь родители чудом оставшегося в живых Радда-младшего раздают интервью направо и налево, рассказывая журналистам о своем «эмоциональном потрясении».

На прошлой неделе рассказ об этом удивительном случае публиковался в новостях на медицинскую тему во многих изданиях всего мира.

В октябре 2009 года Ричард Радд (Richard Rudd), которому было тогда 42 года, не справился с управлением своего мотоцикла и врезался в тяжелый грузовик. Ричард остался жив, но оказался полностью парализованным, лишился дара речи и все время находился в больнице города Кембридж (Addenbrooke's Hospital in Cambridge).

Две недели тому назад его родственники сообщили врачам, что, якобы еще когда Ричард был здоров, он высказывал мнение относительно того, что не хотел бы продолжать жить, если с ним случится несчастье, которое превратит его в «овоща», как называют таких больных во всем мире.

«Поддерживать искусственно жизнь и невероятные страдания человека в таком состоянии – это значит взять на себя функции Бога. Это противоречит природе», – заявлял отец Ричарда. В назначенный день родственники парализованного, включая двух его дочерей, собрались в палате для прощания. Однако в последний момент профессор Дэвид Мэнон (David Menon) обратил внимание на то, что Ричард стал усиленно моргать глазами. После некоторого замешательства с больным установили контакт с помощью вопросов, требовавших ответа только «да» или «нет» – Ричард «отвечал», переводя взгляд влево, что означало «да», либо вправо – то есть «нет». Выяснилось, что он отнюдь не хочет умирать и просит продолжать лечение.

Чудесное спасение от смерти у самого порога небытия очень положительно повлияло на больного – видимо таково было влияние шока. Хотя Ричард по-прежнему подключен к аппарату искусственной вентиляции легких и получает питание через специальную трубку, он снова может улыбаться, гримасничать, совершать движения головой и глазами.

А его родителям, которых, в принципе, можно понять, теперь приходится выходить из щекотливой ситуации – выглядит так, что они соврали насчет нежелания сына жить в парализованном состоянии.

«Мне приходится привыкать к новому Ричарду. Но он уже никогда не будет прежним, и это трудно принять», – говорит его 60-летняя мать Кристин Уокер (Christine Walker).

першоджерело