Путин оконфузился из-за переводчика
Путин обозвал переводчика бандитом.
Президент Российской Федерации Владимир Путин спровоцировал небольшой международный скандал, поспешив покрасоваться знанием иностранных языков, передает Акценты.
Недавно лидер России провел рабочую встречу с премьер-министром Швеции Стефаном Левеном, стенограмма которой появилась на официальном сайте Кремля.
Во время этой встречи произошла достаточно неловкая ситуация. Говоря об отношениях России и Швеции, Владимир Путин отметил, что они развиваются, несмотря на трудности. Помимо этого, президент России охарактеризовал шведов, как «друзей» Владимир Путин это заметил и поспешил исправить переводчика. «Я сказал «друзей», а он перевел «партнеров». Бандит просто».
Президент России, скорее всего, пошутил, но при этом достаточно сильно смутил переводчика, которому было сложно сохранить предельный профессионализм.
«Как ты там?»: голос Харькова, который должен быть услышан (фото, видео)
«Форд» въехал в «Фольксваген» на перекрестке в Николаеве - пострадала женщина (фото, видео)
Патрульные заблокировали в Николаеве «Фольксваген» - водитель заявляет, что он человек, и отказывается предъявить документы
Полиция Швейцарии задержала мужчину, который напал на украиноязычную семью с ребенком в поезде (видео)
В Николаеве дом остался без отопления: управляющая компания игнорирует обращения
Сотни николаевцев пришли проститься с директором «Николаевводоканала» Борисом Дуденко (видео)
Бабье лето в Николаеве: когда ждать и будет ли оно
Изготовили амфетамина почти на 5 миллионов гривен: полиция разоблачила преступную группировку в Николаевской области (видео)
Мотоциклист насмерть разбился возле заправки в Николаеве (фото, видео)