Уморительные вывески в Китае на русском языке
12.06.2017 в 08:41
Сумасшедшее творчество китайских переводчиков.
В китайских городах, которые, прежде всего, расположены вблизи границы с Россией, появляется все больше заведений, ориентированных на клиентов из России, а, следовательно, и вывесок на русском языке.
Кто составляет эти вывески, для нас остается загадкой, но нередко они содержат различного рода ошибки или вообще состоят из каких-то совершенно нечитаемых слов. Давайте взглянем на подобные нелепые вывески.
Поделиться:
«Как ты там?»: голос Харькова, который должен быть услышан (фото, видео)
«Форд» въехал в «Фольксваген» на перекрестке в Николаеве - пострадала женщина (фото, видео)
Патрульные заблокировали в Николаеве «Фольксваген» - водитель заявляет, что он человек, и отказывается предъявить документы
Полиция Швейцарии задержала мужчину, который напал на украиноязычную семью с ребенком в поезде (видео)
В Николаеве дом остался без отопления: управляющая компания игнорирует обращения
Сотни николаевцев пришли проститься с директором «Николаевводоканала» Борисом Дуденко (видео)
Бабье лето в Николаеве: когда ждать и будет ли оно
Изготовили амфетамина почти на 5 миллионов гривен: полиция разоблачила преступную группировку в Николаевской области (видео)
Мотоциклист насмерть разбился возле заправки в Николаеве (фото, видео)