Языковой омбудсмен проверил Николаевский колледж после жалобы на русский язык

Языковой омбудсмен проверил Николаевский колледж после жалобы на русский язык

Языковой омбудсмен проверил Николаевский колледж после жалобы на русский язык

В Николаевском политехническом профессиональном провели государственный контроль после жалобы на систематическое использование русского языка преподавателями во время онлайн-занятий.

Об этом говорится в отчете представительницы Уполномоченного по защите государственного языка Анны Неруш.

В жалобе утверждалось, что разные преподаватели регулярно используют русский язык во время дистанционных занятий, а руководство колледжа игнорирует проблему и не обеспечивает надлежащий контроль.

К обращению также приложили аудиозапись, на которой, по утверждению заявителя, было зафиксировано использование русского языка преподавателем во время урока. Однако автор жалобы выступил против распространения записи, опасаясь, что в колледже смогут установить его личность и это повлечет негативные последствия. Поэтому использовать аудио в качестве доказательства не удалось.

Несмотря на это, государственный контроль в учебном заведении провели.

В колледже предоставили необходимые документы и объяснения, в частности:

  • документы, подтверждающие уровень владения государственным языком педагогическими работниками;
  • информацию о регулярной разъяснительной работе относительно требований языкового законодательства;
  • результаты анонимного онлайн-опроса студентов об организации образовательного процесса. В октябре колледж получил 411 ответов, в которых замечаний относительно нарушения языкового законодательства не было;
  • результаты дополнительного опроса непосредственно о языке преподавания. Жалоб также не поступило.

Вместе с тем в учебном заведении признали, что определенное влияние двуязычной среды и русскоязычного контента сохраняется, поэтому эта работа требует продолжения.

По итогам государственного контроля нарушений статьи 21 Закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», регулирующей язык в сфере образования, не установили.

Представительница языкового омбудсмена также обратила внимание на проблему сбора доказательств подобных нарушений. По ее словам, учащиеся, и родители могут опасаться последствий подачи жалоб. Кроме того, во время проверок преподаватели могут переходить на украинский язык, когда узнают о присутствии представителей контролирующих органов.

В то же время для привлечения к ответственности необходимы подтвержденные доказательства, чтобы избежать необоснованных обвинений.

Как ранее сообщалось, директор Николаевского колледжа культуры и искусств получил нагрудный знак «Отличник образования».

Реклама
Добавить комментарий
Комментарии доступны в наших Telegram и instagram.
Новости
Архив
Новости Отовсюду
Архив