На телебаченні РФ українську мову назвали «кубанською балачкою» (відео)
На телебаченні РФ українську мову назвали «кубанською балачкою» (відео)
На російському пропагандистському "Першому каналі" заспівали українську пісню, назвавши слова з неї "кубанською балачкою, яка вже губиться".
Брехлива заява прозвучала в ефірі програми "Жити здорово", відеоуривок з якої опублікував Telegram-канал "Шукай своїх", пише ТСН .
Так, запрошена на ефір гостя виконала українську народну пісню "Розпрягайте, хлопці, коней". Після цього телеведуча Олена Малишева запитала, якою мовою прозвучала ця пісня, і отримала абсолютно хибну відповідь.
"Це не мова, це називається балачка. На жаль, вона поступово губиться. Балачка - це споконвічно кубанський прислівник", - заявила "гостя з Кубані".
Крім того, гостя ефіру разом із телеведучою приготували "кубанський борщ жовтого кольору".
Зазначимо, що "Розпрягайте, хлопці, коней" – українська народна пісня, яка була записана 1918 року Дмитром Балацьким, а 1935 року була видана на грамплатівці. Існує версія, що про цю пісню фольклористи знали ще у ХІХ столітті.
Стара українська копійка може принести до 14 тисяч гривень: як розпізнати рідкісну монету
Підтримка ветеранів та довкілля області: про деталі роботи в ефірі «Діалогу» розповів Ігор Щербина
У центрі Миколаєва зіткнулися три автомобілі - винуватець плаче
У Миколаєві проходить 59-та сесія міської ради (трансляція)
«На музичному перехресті епох»: миколаївські музиканти зіграли найкращі та знакові твори (фото, відео)
Зруйновані будинки, розбиті сонячні панелі: нові фото та відео з місця сьогоднішнього удару по Миколаєву
Вогонь та густий дим: у Миколаєві горить відділення банку у житловій багатоповерхівці (фото, відео)
У Чехії підірвали найвищі споруди країни (відео)
Життя у поетичних рядках: вечір віршів Альони Мовчан у миколаївському театрі (фото, відео)