Олимпиада: ошибка онлайн-переводчика закончилась эпичным конфузом
07.02.2018 в 08:40
Норвежцы случайно заказали 15 тысяч яиц.
Повара, обслуживающие олимпийскую сборную Норвегии во время Игр в южнокорейском Пхенчхане, по ошибке заказали 15 тыс. яиц. Недоразумение произошло из-за онлайн-переводчика Google Translate — он убрал запятую в тексте заказа, и в результате повара получили в 10 раз больше яиц, чем планировали, сообщает realist.online.
Как говорит один из членов персонала, на кухне очень удивились, когда яйца доставили — их разгружали гораздо дольше, чем ожидалось. «Лишние» 13,5 тыс. яиц все-таки удалось вернуть.
Остальное повара используют во время Олимпийских игр, которые стартуют уже 9 февраля. В меню норвежской команды — омлеты, вареные и жареные яйца, копченый лосось с яичницей.
Поделиться:
«Как ты там?»: голос Харькова, который должен быть услышан (фото, видео)
«Форд» въехал в «Фольксваген» на перекрестке в Николаеве - пострадала женщина (фото, видео)
Патрульные заблокировали в Николаеве «Фольксваген» - водитель заявляет, что он человек, и отказывается предъявить документы
Полиция Швейцарии задержала мужчину, который напал на украиноязычную семью с ребенком в поезде (видео)
В Николаеве дом остался без отопления: управляющая компания игнорирует обращения
Сотни николаевцев пришли проститься с директором «Николаевводоканала» Борисом Дуденко (видео)
Бабье лето в Николаеве: когда ждать и будет ли оно
Изготовили амфетамина почти на 5 миллионов гривен: полиция разоблачила преступную группировку в Николаевской области (видео)
Мотоциклист насмерть разбился возле заправки в Николаеве (фото, видео)